взгрустнётся ль,порой, под ударом судьбы - я вспомню, что жизнь нам дана для борьбы...(с)
:ura::ura::ura::ura:

17.06.2009 в 03:09
Пишет  trulyalyana:

Десятидюймовый герой, как истина - где-то рядом...
Ну вот, свершилось, боле чем полугодовая эпопея с переводом и озвучкой Десятидюймовчика уже на финишной прямой. Фильм уже готов, но мы еще хотим добить допы и таки запустить сайт по дюймовчику... фильм, вообще, очень невезучий, он долго не мог найти прокатчика, а мы в свою очередь долго мучились без английских титров, потом долго ждали, когда нова озвучит, потом томились в ожидании, когда же фильм сведут... и таки нашлись добрые люди, вернее добрый человек, который сжалился над нами и все свел. А с сайтом беда - от нас уже сбежали два веб мастера, материал имеется, а вот заливать его пока некуда...

Поплакалась и будет, вот вам для затравочки небольшой фрагментик из фильма (те кто еще не видел фильм, смотрите смело - не спойлерно). :)



URL записи

Комментарии
17.06.2009 в 15:52

You always were a happy drunk.©
ой,здорово,с удовольствием пересмотрю в качестве и с хорошим переводом! :D
дай Бог счастья людям!
17.06.2009 в 18:06

взгрустнётся ль,порой, под ударом судьбы - я вспомню, что жизнь нам дана для борьбы...(с)
LightLovely ой, и не говори.. вся прям ждалка отсохла уже...

мне больше всего понравилось, что они сайт будут делать.
очень интересно, так как по СПН у них наверно лучший сайт , что я видела..так что ожидаю чего-то действительно хорошего )

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail